 |
| La semaine dernière, Jean-Michel restait tout le temps dans son atelier pour fabriquer son bonheur... 先週は地下のアトリエにこもって なにやらずっと作っていた旦那はん |
 |
| サロンの模様替えにより、 このスピーカーを置く場所がない！！と 大騒ぎしたあげく、自分で作りはじめました。 スピーカーと出窓のサイズにぴったり合わせて、 抽き出しにはリモコンを入れます。 |
 |
| ソファの向きを変えたので 窓からテラスの草花が楽しめるようになりました。 |
 |
| おうちだいすき！マニアの例に漏れず、彼はもちろんステレオオタク。 大小5台のスピーカーから流れる 音楽を聴いてうっとりしています。 このセメントブロックを置くアイデアは 唯一私のアイデア！ これ、小さい頃から お世話になっていた母のお友達のおうちで見て 憧れていたんです。 |
 |
| そして お客さんが来た時に飲み物を置けるような 低い低い木のテーブルが欲しいよね、移動も簡単なタイヤ付きの‥と ネットで探したらびっくりするようなお値段で またも自分で作ることになりました。 |
 |
| 床板のようにいろいろなサイズに切った木を組み合わせて がっしり力強いテーブルができました。 |
 |
| Mon cadeau de rêve ! Vous savez ce que c'est ? (A suivre ...) それからこれは私がずーーーっと欲しかったたもの なんでしょう？ （つづく） |
さて、作業にのめりこみすぎたのか、今週はぐったりと完全にダウンしています。
もうすぐ講習会、だいじょうぶ？！
ブログ村ランキングに参加しています
merci!
