 |
| Le concert de piano à quatre main (charleval) もうすぐクリスマス、の12月の土曜日 連弾コンサートをしてきました。 フランスで私たちがするコンサートといえば教会や 小屋のようなサロンスタイルだったりすることが多いので 照明、音響、ビデオプロジェクター‥と 機材の揃った立派なホールでちょっと緊張しました。 |
 |
| 音楽家のカップルってさ、 大変じゃない？ と、言われること、とても多いです。 まあ私たちはふたりともなんというか ついていけないほど超音楽家！というタイプじゃないので 楽だなあと思う。 そして一緒に暮らすには楽じゃないとやっていけない。 ふたりで連弾を始めて5年、お互いの欠点も長所もよく わかっています‥庇い合うチームワークだけはできてきたかも。 |
 |
| しかしこうして写真を見るとまるで格闘技‥ |
 |
| 『日本の四季』のスライドショー おかげさまで好評でした。 |
 |
| もうすぐ2011年も終わりです。 今年もたくさん演奏の機会とお客さんに恵まれたこと、 ありがたく思います。 いろいろ手を出しすぎちゃって どれも手を抜けなくって ちょっといっぱいいっぱいになっている私たち、 本当はもっと深く勉強の時間をとれればいいのだけれど 日々生きるので精一杯‥ 半人前がふたりになって やっと1人前になれるかなれないか、なんて お互いに言いながら しかしふたりだったから乗り越えられたことのなんと多いこと。 |
文字通りの相方です。
 |
アリガトウゴザイマシタ！ merci!   |
