merci d'être venus si nombreux, dans une petite salle au mas des aires,
nous étitons serrés, chauds, mais très heureux.
Voilà encore une saison est finie, merci à tous qui nous ont soutenu, et Bravo aux artistes!
nous allons reprendere en novembre...
 |
| 5年目の土曜クラシックが終わりました。 私たちの村の小さな会場いっぱいいっぱいに お客さんが入ってくださり この日は35度、もちろんクーラーなんてありません‥ 暑くて暑くて もうメイクも剥がれるほど汗をかきながら でも幸せな気持ちで演奏してきました。 いつものように夫の挨拶で始まったのですが さて5年たちましたと言っただけで ブラボーーー！と叫んで下さって すでに始まる前からアットホームな雰囲気。 これこれ、この雰囲気がこの小さなコンサートシリーズの醍醐味です。 |
 |
5年前に 11月から6月まで 月一でコンサートを企画する、と言い出した夫に えっそんなめんどくさいこと 無理無理無理！と即答したけれど たくさんの出会いに恵まれて なんとか 続けて来れました。 今のところ殆どのゲストは友人、またはその友人、という 信頼関係の上に成り立った大好きな音楽家の方ばかり びっくりしたことに こんな小さなフェスティバルでも 毎日のように 演奏依頼のメールや電話が来るのです。 |
 |
| パリという美しい大都会で 夫がパニック障害を発症して ひとりで外に出られなくなり 太陽の降り注ぐ南仏の小さな村に移り住もう そこでふたりで音楽をやっていこうと決めたのが 今から8年前。 こののんびりした田舎と 青空広がる気候が合っていたのか 彼は 電車や飛行機に乗らず 車で生活している分には 何の問題もないくらいに良くなりました。 |
 |
| だから このコンサートシリーズは 私たちを救ってくれた大好きな村で クラシック音楽をたくさんの人と共有したいという 単純な気持ちで始めたものです。 その単純な気持ちだけでは足りなくて ブルジョア過ぎる意見や カジュアルすぎる意見に 落ち込むこともあるし ゲストやスポンサーとのやりとり、 ポスターを作り、ポスターを貼って ネットでの宣伝、会場作り‥ すべて手作りで あっという間に毎月が過ぎて行きます。 |
 |
| 私たちの生活の糧は 教える仕事にあり たまの演奏活動はボーナス そしてこのコンサートシリーズでの報酬は マイナスが出てないだけいっか！ という感じです。 来てよかった！と言って下さる お客さんの笑顔と あたたかく鳴り続ける拍手が 何よりのご褒美 なんて言ったら そんなバナナ！と 笑う人もいるかもしれない それでも この活動が私たちにもたらした いろいろな経験は 宝物なのです。 |
 |
| アンコールに 昨年、一昨年と 土曜クラシックに3回も出演してくれた 私たちが大ファンのピアニストで作曲家の マチュー・ステファネリ氏の 流れ星という曲をやりました。 出版された楽譜に 土曜クラシックの名前を入れてくれた これもまた私たちの宝物です。 |
演奏に来て下さった素晴らしいアーティストの方々、
支えて下さった友人達、足を運んで下さったたくさんのお客さんに感謝します。
また会いましょう！
