2015年10月28日水曜日

リフォーム開始 Opération New " musicadanse "

Achetant une vieille maison, nous nous lançons dans un nouveau projet, 
 rénover la maison completement  ! 
L'opération démarre ... 

voici les quelques images de départ ↓

築100年以上、10年間空き家だった古い家を買ったので
リフォームを開始しました。

買った時はこんな様子↓
もちろん水も電気もありません‥ 













まずは中の壁を取り壊します

つづく‥


2015年10月21日水曜日

父の個展

L'exposition de mon père
" Paris + Provence "
du 26 au 31 Octobre
au " garelie K " à Saïtama

来週、越谷市ギャラリーKにて
父の個展があります。









暑かったこの夏に
私たちに会いに来てくれた南仏と
父の愛してやまないパリの絵です。

世間知らずのドジな一人娘が渡仏して16年
その間に貧乏学生がちょっとずつ仕事を得て
南仏への移住、結婚、孫娘の誕生、
いろいろな変化を
いつも遠くから見守って応援してくれた両親

いまだに
申し訳なさと
ふがいなさで
頭が上がりません。

ひさしぶりの父の単独渡仏、
せめてちょっとは恩返しをしたいなあーと
張り切れば張り切るほど
いつものように裏目に出て
(帰りのパリのホテルはネット予約ができていなかった、
あやうく野宿するとこでした‥)

きっとお互いに疲れきったけれど
それもまたキラキラとかけがえのない思い出

たくさんの方に
見てもらえますように!















2015年10月16日金曜日

秋空の下のいちょう



Le concert Kamishibaï à Charleval


Quel plaisir ...merci à tous !

秋晴れの日曜日、シャルルヴァル市での紙芝居コンサートが終わりました。

午後3時のお茶つきコンサートということで
主催者のひとり、ジヌー(白髪で背筋のぴりっと伸びた美しいマダム!)が
彼女のお庭からいちょうの葉っぱを持って来てくれて
すてきなテーブルセッティング。

本番前に急遽たのまれて企画グループの方達と折り紙アトリエをしたり
始終和やかな雰囲気で楽しいコンサートになりました。




開場時間になるとドドドッと子供達が入って来て
小さな開場はすぐにいっぱいに。
わー嬉しいね!と朗読のミュリエルとニッコリして
スタートしました。



トイピアノや鍵盤ハーモニカについての質問を受けたので
最後にすこしトークをしました。

いちょうの実コンサートは
娘が産まれて私自身が母になった年に始めたプロジェクトだったこと
東北出身の宮沢賢治なので震災のことも
どうしても伝えたかったこと
など話しながら

紙芝居について教えてくれた本の世界にいる友人や
賢治と東北の情報を送ってくれた大学時代の友達、
紙芝居協会のおじさん‥
弱っていた時に支えてくれたヨガの先生や
初めての紙芝居コンサートに来てくれた母、日本人の友人達、
そして私のささやかな夢をいつも笑わずに助けてくれる夫など

いろいろな繋がりを思い出していました。







赤ちゃんだった娘は現在、元気いっぱいの2歳8ヶ月、
コンサートの間はパパの腕のなかで私まで聞こえるくらいのおしゃべりをして
ヒヤヒヤしながらも参加してくれて嬉しい。


さて、演奏活動はしばらく休憩して
マイホームの修復、そして新しいプロジェクトに
かかります。



まずは体力つけなくっちゃ!




2015年10月3日土曜日

ぼくにピアノを教えて!

 j' ai le plaisir de vous inviter au concert Kamishibai.
c'est dans le cadre de festival:
Les Automnales




この9月に入った新しい生徒さん達が
みんなやる気満々で嬉しい。

ひと月前に野外コンサートをしたときに
ぼくにピアノを教えて!とステージに会いに来てくれた
9歳の男の子。
ほんとかなと思っていたら
ちゃんと今朝初めてのレッスンに来て
始終満面の笑みで
終わってから2時間後に本人から電話が来て

つぎのコンサートはいつですか?って聞くのを忘れたの

だって。

くー泣かせるーーー


さて私の次のコンサートは来週の日曜日。
シャルルヴァル市の演劇と音楽の秋のフェスティヴァル Les automnales に
紙芝居コンサートで参加します。

宮沢賢治のいちょうの実、嬉しいことに4回目!