2013年8月30日金曜日

休み時間、夏の子供達


練習以外の休憩時間は
カードやゲームで飽きることなく遊ぶ子供たち。

まさに

よく学び
よく遊べ

今回の講習生は

うちの教室と
夫の勤める音楽学校、
そしてヴァンソン先生の音楽院、と
3カ所から集まってきたのですが

子供達はすぐに打ち解けて
和やかな雰囲気ができました。
ちびっこたちは私の用意した折り紙や指人形で‥
年長さんと1年生のクロエ&ローラ、
初めて会ったその日から親友のように
いつもぴったりくっついていました。

かわいー♥
テキパキとおやつを配るマミー
やっぱり頼もしい

食べても食べてもおなかの空くティーンエイジャーたち

そしておひるごはんはピッカピカの食堂で。
コックさんのジャン・クリストフが
楽しいメニューで毎日みんなを満腹にしてくれました。



この日誕生日をむかえた14歳のアルチュールくん、
みんなからカードとケーキ、そして
マミーのビズ!



ちゃっかりこの小さい人もおひるごはんに毎日参加 ↑

スープとコンポートを食べて
食後はしまじろうのビデオがあれば釘付けなので
助かります
大きな大きなジャン・クリストフおじさんと!


一週間、皆にたっぷりかわいがってもらって
講習会の終わった日は
ぐずってお昼寝を拒否したほど。
寂しいの?とびっくりしました。

次回は最終日の発表会の様子をお届けします。


merci !
にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ
にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ





2013年8月27日火曜日

サヨナラ夏の子供達2013



Le stage de piano et violoncelle est terminé.
Une semaine intensive avec 29 élèves à l'école primaire de notre village... c'était quelque chose !
Merci et Bravo à tous.


サマースクール終了!
なにから書いたらいいのか‥というほど本当に濃い一週間でした。
6歳から15歳まで、ピアノ20人、チェロ9人の29人の生徒さんと

夫、私、そしてチェロのヴァンソン先生、

料理人のジャン・クリストフ、
おかあさん→夢のベビーシッター
マミー→調理助手&大家族のおっかさん!

という大人スタッフ6人で

計35人。

小学校をまるごと貸してくれた村長さんと校長先生に感謝です。
かわいい小さな学校で
私は
この教室のこのブルーがとても好きで
毎日見とれていました。

書きたいことは
たっくさんあるけれど
一番嬉しかったのは
こんな笑顔を毎日見られたこと


大きい子が小さい子の面倒をよく見てくれて
助かりました
映画鑑賞会




共にがんばる喜び
ひとりで向きあえる心

別の楽器への興味

細長く続く廊下

自ら練習する横顔と

後ろ姿

まいにち
ちゃーんと


見てたからね。


‥つづきます



merci !
にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ
にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ

2013年8月17日土曜日

夏期講習会スタート



月曜日からいよいよ夏期講習会が始まります。

一週間のスケジュールと
子供達の演奏プログラム、
ラ・ロックダンテロン音楽祭への遠足、
ピアノのレンタル、
昼食のケータリング‥‥

準備は尽きずお大忙し

心配も尽きないけれど
まあなんとかなるでしょう。

深呼吸していざレッツゴー!




merci !
にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ
にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ

2013年8月16日金曜日

神楽坂からお客様

Mes amis ont passé un après midi chez nous.
Ils sont venus du Japon et en train de voyager au sud de la France.
Nous avons eu plein de beaux cadeaux.
Quant à Yumé, elle rencontre Helle Kitty bien sûr !



遠くからのお客さんが続きました。
先日は、はるばる日本から
懐かしいご夫婦が私たちを訪ねて下さいました。

私が大学時代にピアノの出張レッスンに通っていた生徒さんのご両親です。
もともとは私の母の生徒さんで、
埼玉から東京に引っ越されて私が引き継ぎました。
当時、神楽坂の楽しいお店の並ぶ坂を上り下りしながら
すてきなマンションに伺うのがとても楽しみでした。
そしてレッスン後に何度美味しいご飯をごちそうになったことか‥

小学生だった姉妹ちゃんが、いまではふたりとも20代のうら若き乙女!
彼女達からの優しいすてきなお手紙と、
美味しいもの、便利なもの、素敵なもの‥‥
えーっこんなに!!というくらい沢山のお土産を頂いてしまいました。
バッグから次々出てくるプレゼントに
えーとマリーポピンズですか?と夫が突っ込んだくらい。

夢はもちろんキティちゃんに夢中‥
そしてとても嬉しかったのがこの編み込みセーター


なんとこれ、私の祖母の作品。
私が小さいときに着たのを母が譲って、
それを今回、夢のためにもってきてくれたのです。
祖母の楽しい編み込みが子供の頃とても好きだったので
うわーと感動しました。
こんなに長いこと大切にとっておいてくださったこと、
感謝です。そして
おばあちゃん、今見てもハイカラなセンス‥!

さてご夫妻は南仏旅行中、
今週は暑すぎず青空の気持ちのよいお天気で私も嬉しい!

すてきな思い出ができました。




merci !
にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ
にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ

2013年8月7日水曜日

イスラエルから来た従兄弟たち

Ma belle famille israélienne  a passée une semaine avec nous.
Yumé a rencontré ses cinq gentils cousins.
Vous allez nous manquer, à la prochaine... !



イスラエルから来ていた義姉一家が帰っていきました。
3歳から15歳までの5人兄弟プラス両親でなんと7人家族!
うちの近くの一軒家を借りていました。

実は2年前に日本に旅行した彼らは大の日本ファン。
一緒にお寿司をつくったり漫画の話をしたり、
ひとりっこの私にとっては彼らが甥っ子姪っ子。
タタエリコ!(エリコ叔母ちゃん)と呼ばれると
くすぐったくって
うれしくって‥

この子達、素朴で人懐っこくて
本当にかわいいのです。





いとこのお姉ちゃんお兄ちゃんに
うーんとかわいがってもらって
夢も大満足。
一番小さいノファー(ヘブライ語で睡蓮)と、次回は
一緒に遊べるかな

そんなことも楽しみです。



merci !
にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ
にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ

2013年8月4日日曜日

また会おうね


胡蝶蘭がまた花を咲かせてくれました。
上の写真の紫欄は去年妊娠がわかったときに友達が贈ってくれた欄で

こちらは去年花をつけたもの、だから3度咲き!
うっしっし




とはいえこの暑さで
そろそろ花も終わりそうです。
また来年会えるといいなあー

再会、と言えば
今イスラエルから夫の姉一家が来ていて
大変賑やかな我が家。
その話はまたいずれ‥

(ブログの更新がなかなかできないので
とりあえず今は長文放棄することに決定!)

merci !
にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ
にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ

2013年8月1日木曜日

贅沢な食卓


Les légumes et fruits Bio qui viennent du jardin des amis...quel luxe!

友人の畑で採れた野菜を山盛りいただく。
そしてこれからバカンスに出るので
好きな時に野菜を採りにおいでよと
言ってもらう。
この暑さじゃすぐにダメになるからねと。
降り注ぐ太陽と、
昔は馬を飼っていたという肥えた土から出来た
正真正銘無農薬の野菜。
ビオのお店でこれだけ買ったらいくらするだろう。
モンスターみたいなズッキーニ、トマト、ナス‥桃や杏、ハーブもたくさん。
味が濃ゆくてすっごく美味しい!

そんなわけで毎日贅沢な食事を させてもらってます。









merci !

にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ
先日はこの大きなお庭でパーティー。
走り回る子供達と別に
ベビーカーが3台、妊婦さんが2人も!

にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ