2010年12月30日木曜日

Adieu l'année 2010 n°2


 7月 Juillet

ピアノリサイタル 『生誕200年シューマン&ショパン』

ひとり旅


アルバトロス復活
 8月 Août
夏のテラス



夏期講習会

 9月 Septembre
新年度スタート
ウクレレ&メロディオン

10月 Octovre


週末ピザ情報

入院
 11月 Novembre
クラシックな土曜日シリーズ第一弾

初オリーブ
 12月 Décembre
クラシックな土曜日第二弾

クリスマス発表会
さらば2010年


今年もブログを読んでくださってありがとうございました!
Merci d'avoir lu mon blog cette année!

ブログ村ランキングに参加していますにほんブログ村 猫ブログ シャム猫へにほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ

Adieu l'année 2010 n°1

 1月 Janvier
母かえる
パリ


                                                            


                                                
                                                                












2月 Février

雪山

冬の海
3月 Mars

図書館イベント『日本の春』

誕生日
Jm工房スタート




4月 Avril

スクーターデビュー

あたらしい家族
テラス再生


           5月 Mai

年度末発表会
アルバトロス元気なし

6月 Juin

ギターコンサート

愛しのトイピアノ






2010年12月29日水曜日

バカな奴だなあ


Les objets que mon père a fabriqué en carton.
1, le caftière
2, le réveil
3, l'appareil photo Leica M3

今日母と電話をしていたら

そういえばパパね、最近段ボールでいろいろ作ってるのよ

と言う。

段ボール?

そう、ランチボックスとかカメラとか、時計とか、
時計なんかリンリンまでついててそっくりなの!

リンリン‥?ってなんですか

電話で話を聞いていてもイメージが湧かず
けれどとても興味があったので
写真を撮ってメールして、と頼んだ。

それが上の写真 ↑

手前のポット、時計、ライカのカメラ、これ3つとも
ぜーんぶ段ボールで作って色を塗ったんだそう!
ちょっとびっくりしてしまった。

絵描きの父は手先が器用なので
私も小さい頃、工作の宿題なんて何度手伝ってもらったかわからない。
手伝って、というより殆ど父が作ってたからなあ

私は不器用なので
丁寧に!丁寧に!といつも怒られていた。
なんか雑なんだよなあ‥と。

ところでフランス人は不器用、とよく言うけれど
うちの夫はとても器用だ。
なにか手作りする時はきっちり寸法を測って納得がいくまで
夢中になってやる。

そして私が
またなんか作ってるよ、、と彼の話をすると
父は嬉しそうに
まったくバカな奴だなあと言うのである。

ブログ村ランキングに参加していますにほんブログ村 猫ブログ シャム猫へにほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ

2010年12月28日火曜日

暮らしを造る


クリスマス休暇は本当は日本に帰るつもりでドイツ乗り換えの
マルセイユー東京のチケットを買っていた。

予定変わって私はいま惚けたススキのように
ゆらゆらぐらぐらだらだらと過ごしています。

たまにはいいか、こんなのも。と、いいながら
今年は行事が終わる度にしっかり休憩してたなあ


クリスマスのフェットが終わってここ数日
眠くて眠くて布団から出られずにお昼過ぎに起きたり
メイクもせずに本を読みあさったり
ラジオを聞いたりドラマを観たりして

本当に弾きたくなった時だけピアノを弾いて

あ、今急に元気が湧いて来た、と思ったら
慌ててまとめて家事をして

自分の内側の声にしたがって日記を書いたり絵を描いたりして

そして

こういう生活が許されることを感謝しつつ
文字通り、休んでいる。



たまに夕方外に出て帰って来たときに
台所の灯りがついているとはっとする。

私たちが築いてきた、ささやかだけど幸福な生活が
あたりまえのことだなんて奢っちゃいけない。

家のなかに優しい灯りがついていて
お鍋に暖かい料理ができていて
猫たちが悪戯の相談をするように向き合っていて

そういうことをああ良かったなあーと思う心を私は絶対忘れちゃいけない。





さて、休暇中の一大計画。

うちの地下は大きなガレージになっていて
車庫とべつに3つ部屋がある。

奥のふたつは完全に物置になっているのだけど
手前の小さな部屋をどうにかしてして使いたい、
と引っ越して来た3年前からずーっと言っていた夫が
ついにアトリエ化!を実行することになったのだ。




これが今までの状態。まずはでこぼこの床をなんとかしなければいけない。
今日彼は大きな車を持っている友達と一緒に
ホームセンターに行って床づくりの道具を買ってきた。
お父さんとお母さんも手伝いに来てくれる。

私はたまーに降りて来てルポしまーすとか言って写真を撮ってるくらいで、
あとは皆の夕ごはんを作っただけ。






                                                            
そして数時間後‥‥
ごはんできたよ!と地下に降りたらもう床の下地ができあがっていた!
夜も更けて来たので今日はここまで‥

つづく


ブログ村ランキングに参加していますにほんブログ村 猫ブログ シャム猫へにほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ


2010年12月26日日曜日

Noël 2010 n°2 友人宅でのクリスマス

Noël chez Theresa & Yves テレザ&イヴの家にて
雄鶏の詰め物、フォアグラも入っていた!

美味しすぎて食べすぎる

プレゼントの包み紙で遊び疲れたエラスム



私が夫にあげた絵



ブログ村ランキングに参加していますにほんブログ村 猫ブログ シャム猫へにほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ

Noël 2010 n°1 家族のクリスマス

迷える子羊 
さあ食事

名札がかわいい



フォアグラのレシピを聞き取りで書く使命

エリザベット叔母さんの自慢の台所
ヨソユキマミー

わたしのふらんすのかぞく



ブログ村ランキングに参加していますにほんブログ村 猫ブログ シャム猫へにほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ