2018年5月29日火曜日

歌曲コンサートのお知らせ Récital Floral



Récital Floral
Karine Magnetto (Mezzo-soprano)
&
Eriko Renaud Arima (piano)
Jeudi 31/05 ,21h 
au restaurant 
La case à parables
44 rue Pontis,13350
Salon de Provence

Repas+ concert 23,50€
Boisson + Concert 11€

お花のコンサート第2弾は
サロン・ド・プロヴァンス市の
レストラン
ラ・カーズァパラーブルにて
今週、木曜の夜です。
昨日は
久しぶりにカリーヌと
リハーサルをしました。

楽しんで演奏してこようと思います。





2018年5月27日日曜日

母の日 fête des mères



フランスは今日が母の日で
プレゼントを
こんなにもらいました。


幼稚園で作った
ボタンのキーホルダー。
パッケージも布とボタン、
可愛い!


こちらは
シッターさんと作った
買い物リストボード!
ポストイットが
ついてます。


 そして 詩!

これは詩です
とても短かくて
チャーミングな
私の詩です
「ママ、アイラブユー」

幼稚園から
詩を習うなんて
素敵です。




あなたのママになって
5年めの母の日。

毎日幸せを
ありがとう!




2018年5月25日金曜日

からだに聞け




 日が長くなって
娘がベッドに入る9時ごろも
まだ外は明るく

これじゃあ
なかなか眠れないわけです‥。


我が家の小さな畑も


収穫時!


こっちは
生徒さんに頂いたサクランボ。


夫のダイエットから
食生活を見直した我が家では
この頃、無農薬率がかなり
上がりました。

考えてみたら
太陽も雨もたっぷりの
大地、
気をつければ
南仏はなかなか
恵まれた食生活を
送れる場所です。

ひと月前、
私は膿が出るようにあちこち
具合いが悪かったのですが

お昼にしっかり
たんぱく質を摂り
夜は野菜を中心に軽めにしたせいか

講習を受けて以来
毎日続けている
指圧のセルフマッサージのせいか

この頃は

お腹も鼻もなかなか調子が良い!



忙しい年度末だからこそ、

のんびりゆるやかに

駆け抜けたいものです。




2018年5月22日火曜日

Old school day


 
Old school day à Château neuf rouge !

エクスの近くの村、
シャトーヌフ・ ルージュで行われる
オールドスクールデーに
行ってきました。


 

2年ぶりの参加です!

 
 


  


    クラシックカーやバイク、
ヴィンテージなファッションに
ワクワク、
映画の中に入り込んだ気分でした。

お店もいろいろ出ますが
毎回
私達のお気に入りは
カナダ人のお兄さんの
スタンド。

夫はメイプルシロップや
お茶、

私は車のプレートから作られる
ネックレスを
(以前キーホルダーを購入)



そして娘には
小さなインディアンのお人形を
買いました。



久しぶりの純粋なお出かけに
胸踊りエネルギーチャージが
できました。

2018年5月18日金曜日

体を使って



この頃
木曜日はダンス、
金曜日はヨガをしています。


踊ってみない?
というダンスの先生セシルの
好意に甘えて
数回レッスンを受け、
それから

夫とよく連弾するピアソラの
カフェ1930という曲に
振り付けをしてもらいました。

「タンゴの歴史」という組曲の
2曲めにあたるこのカフェ、
最初の1ページめはほぼ
左パートのソロで
右担当の私は
待ってるだけ、

この間に
踊るならできるかも‥

というわけで

ほんの2分くらいだけ‥

楽しく踊ってマス。





そして
今朝のヨガクラスの後には
ブランチがありました。


グルテンフリーの
キッシュやガレットが
ヨガで良く伸びた体に
美味しく染み込み嬉しい!

今日はちょうど
娘も遠足でいないので
お昼の心配もなし、

久しぶりにゆったりと
午前中を
過ごせました。

体を動かしながら
頭を空っぽにする時間が

今の私には
とても役立っています。


2018年5月15日火曜日

雨の日もたのしく



春休み明けというのに
連休が続き
ほぼ3週間幼稚園に行かなかった
娘っ子に

やっと昨日から
日常が戻ってきました。

そして私にも‥笑

雨が降り続き
気温もぐっと下がっています。



マルシェで買った紫ブロッコリー
茹でると
綺麗な緑と黄色

アボカドのオイルと
ワインビネガーを
ちょっと垂らすだけで
シャキシャキして美味しい!

この時期だけの
お楽しみ



2018年5月13日日曜日

リラックス、それぞれ



先週は抜けきらない風邪から
副鼻腔炎になり
ズキズキ頭痛と
ダルさに悩まされ

中耳炎気味の娘も連れて

金曜日に病院に行きました。

やっと良くなってきて
ホッ‥としています。

その間に
ヨガや講習会のおまけで習った
指圧セルフマッサージを
試したり
食べ物を気にかけたり

まあ本当にいろいろとしました。

さて一方オットはクリスマスから
ダイエットを始め(15キロ減!)
今では朝早く起きて
ほぼ毎日ジムに通っています。
急にロッキーまたは
鶴太郎氏に変身し
超健康オタク‥

えー加減な私と違って

ハマると突き詰める
ストイックな彼は

毎回食べるものを
秤で測って
いろいろな栄養素のグラフを作り
すごいことになってます。

添加物が気になるので
ハムやナッツバターも
手作りしたり

まあ、本人が喜んでいるので
いいとしよう。。笑






私はまずは
リラックスを心がけようと
思います。
今日は1日雨で
たくさん絵を書きました。



ネットのカタログを見て
いつもウットリしてる
ワンピースの数々

あいにく私のミニサイズは
ないので
買えません 涙。

だからこうしてせめて
絵を描いて

まあお財布にはやさしいサイズ

と自分を慰めているのです。


2018年5月10日木曜日

チャクラとインヨガ




Yin Yoga インヨガの講習会を
受けてきました。

いよいよ年度末、
私も生徒さんたちも
これから本番がたくさん
待ち受けているというのに
 
すでに溜まった疲れが
抜けないこの頃、

ひたすらリラックスの
3時間は
効きました。

私が普段好きなヨガは
アクティブにどんどん動く
スタイルですが

インヨガは
同じポーズを数分キープするもの、

トロいのに
せっかちで
じっとひとつのことに
取り組むことが
苦手な私には
ほぼ苦痛‥

と思っていたら

最後の方は
あくび、鼻水、そして涙が
ポロポロというより
まさにダラダラ出てきて
驚きました。

講習とは別に
普段のクラスでは
毎月新しいチャクラに
チャレンジしています。

今月は最後のチャクラ、
頭上の部分、
スピリチュアルに働きかけます。












2018年5月6日日曜日

春を謳う夜


Notre premier recital floral s'est bien passé. Merci à Karine,je me suis fait beaucoup de plaisir pour préparer ce concert.  Merci d'être venus nombreux !

お花のコンサート第一弾、
終わりました。

この半年、
メゾソプラノのカリーヌと
たくさんコンタクトを取って
プログラムを決め、
音楽について詩について
話し合い、

衣装や小道具を選び、

本当に楽しく準備してきました。



私自身は先週から体調イマイチで
ソロはいっぱいいっぱい、
反省点ばかりですが
ま、なんとか無事に弾け、
次への目標も
たんまりというところ




さてお花の絵もたくさん描いてくれ、
お花の衣装に身を包み
娘もちょっぴり
アンコールに
参加させてもらいました。

結婚式のように
花びらを舞わせる役です。



カリーヌから
誘ってもらった時は
張り切っていたのに
いざとなったら
固まっていたケレド‥笑


大好きなお友達に頂いた
可愛いカード付きの 花束!



コンサート後にパチリ!

うう、お疲れ!






2018年5月1日火曜日

5月 Mai



さつき、メイ、
フランス語ではメ

とくべつ明るいイメージの
5月のはじまり

今週末に迫った
お花のコンサートも
フォーレの「5月」という
歌曲でスタートします。


我が家も花盛り




ここ数ヶ月
どっぷりお花の世界に
浸かれて幸せだったなあー


このプログラムは
サロン・ド・プロヴァンス市の
レストランでも
5月末に公演予定です。