2012年8月17日金曜日

紙の舞台

Depuis que mon amie Megu,qui travaille à la médiathèque  m'a donné
cet article sur une bibliothécaire française qui fait le stage de Kamishibai (le théâtre en papier),
je rêvais d'avoir ce cadre en bois.

きっかけは数年前、日本に帰った時に
図書館で働く友達がくれたこの新聞記事。
紙芝居!
私、子供の頃大好きでした。
それからずっと「舞台」と呼ばれる
紙芝居の木枠が欲しかったのです。

夏休みに入ったら作る、と言って
ずっと設計図を考えていた夫

作り出したら
集中してどんどん進み










さいごに扉を閉じる方法を見つけて完成!





Au stage, nous allons réaliser le kamishibai musical
avec nos élèves.

来週から始まる講習会では
フランスのおとぎ話をもとにした『クジャクの王様』という
音楽付きの紙芝居をやることになりました。
この組曲、
ちょうど講習生の人数分16曲あるので、ひとり1曲ずつ弾いて、
大きい子がテキストを読んで
小さい子に絵を描いてもらう予定です。
私も表紙と終わりのページを描きました。


楽しんでくれますように。



ブログ村ランキングに参加しています

                   merci!

にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へにほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ