2013年1月17日木曜日

切り取る作業 2

 
Photographe  Johann Aubin RR


次にご紹介するのは友達の写真家ジョアン。
マダガスカル島出身の彼とは
去年演奏に来てくれたギタリストのマチルドを通して
知り合いました。このポスターの写真にとても惹かれて
ぜひ写真を撮ってほしいとお願いしたのです。

それから6月のデュオのコンサートの時に、
リハーサルから付き合って写真を撮ってもらいました。




 前回の夫のポスターも彼の写真です。











上記の写真は彼の愛器ライカのマニュアルと
確かニコンのデジ一、そして
いちばん私が気に入っているのは
なんと彼自身が作った(!)機械でとってくれた写真(↓)です。
こう箱になっていて、箱の後ろのカーテンにもぐって撮る‥
なんていうでしょう?
見慣れた我が村の景色もこんなに幻想的に‥
カメラマンの目ってすごい!





ブログ村ランキングに参加しています
                   merci!

にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へにほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ


2013年1月13日日曜日

切り取る作業 1

Les belles photos de l' audition de Noël par Julia Gat, très jeune photographe !

前回のクリスマス発表会の写真は
うちの生徒さんで今回は発表会に参加しなかった
ジュリアちゃんが撮ってくれました。
本格的に写真の勉強をしている彼女はなんとまだ16歳。
残念ながら私は行けなかったのですが
先日初めて展覧会もしたそうです。
機材やテクニックも立派だけど
大切な瞬間を切り取るセンスに脱帽!
この子供達の表情、すばらしいでしょう?



Julia Gat



実は私はとても若い頃写真に目覚めて
ニコンのFM2というクラシックなカメラをいつも首に下げていました。
あんまりハマって音楽をやめて写真をやろうかと
思ったくらい。

しかし私には決定的な欠点がありました。
目が悪い(マニュアルカメラでなかなか焦点が合わない)、
体力がない(重たい機材を持ち歩くとヒーヒー言ってしまう)
反射神経がない(切り取る瞬間が遅い)

‥‥だから今でも
写真家という職業にはとっても憧れがあります。

私の身近にいるふたりのカメラマンの作品をご紹介します。








 

















 




ブログ村ランキングに参加しています
                   merci!

にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へにほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ

2013年1月11日金曜日

新年猫劇場 Théâtre de chat


             


            Albatros "Mais qu'est-ce qu'elle fait à ma place?"
            Ebène " Oh la la que je suis fatiguée...! Bonne nuit !"
         アルバトロス 「えっ何してんのさ僕の場所で!」
         エベンヌ「ああ疲れた!ちょっと失礼して‥おやすみー」


          Albatros " Eh oh! La petite ! Y'a qulq' un qui peut me la débarrasser ?"
          Ebène "...zzz"

         アルバトロス 「おい!チビ!誰かこれどかして!」
         エベンヌ 「‥スースー」

アルバトロス 「ま、あったかいし」




Albatros " Je vais m'allonger un petit peu moi aussi..."
アルバトロス「ちょっとだけウトウトしちゃお」






1min plus tard
Albatoss & Ebène  "zzzzzz " ( Comme d'habitude, ils sont ensembles)

1分後
アルバトロス&エベンヌ 「スースースースー」
(結局いつものパターン)




2013年1月8日火曜日

弾き切る



Les samedis classiques, récital de Jean-Michel

クリスマス休暇の最後の週末は
土曜コンサートシリーズ、
今回は夫ジャンミシェルのリサイタルでした。



北風吹き荒れる土曜日、
寒い教会で鍵盤が冷たい‥と言いながらリハーサル中。
スーツのワイシャツの下はユニクロのヒートテックです。
プログラムは
シューベルト&シューマン




大好きだったベートーヴェンの亡くなった翌年、
すごい勢いで
3つのピアノソナタを書き上げて
そのわずか2ヶ月後にベートーヴェンの後を追ったシューベルト。
21番はその最後のソナタです。
それなのに
全楽章を通して重たさ暗さの殆どない
到達したような清々しい明るさがあって
本当に美しい曲です。


そしてシューマンの交響曲的練習曲。
渋めシューマンのピアノ曲の中では
派手なパフォーマンスに富んだ
テクニックたっぷりの曲。


なにやら怪しい新興宗教の教祖のようなポーズですが
コンサート後に挨拶をしています。


実は私の妊娠がわかったこの夏から
夫はずっと体調を崩していました。
夏には原因不明の湿疹が全身に出て、
秋には座骨神経痛、そしてクリスマス休暇には
いきなりガストロ(日本のノロウィルスのような胃腸炎)‥
悪夢のような数ヶ月。

どっちが妊婦かわからないね、
と皆に苦笑されるほどの体調の悪さ、
私といえば
会う人ごとに
ふっくらして元気そう!顔色もいい!と言われ
全くヤツれることもなく
彼の生気を吸い取っているような気分になるほど‥


というのも
ひげ面の見かけよりもずっと神経過敏な夫は
赤ちゃんのことが心配で心配でたまらなかったのです。


エコーに行くたびにインターネットの
胎児標準サイズと比べて眉間にしわを寄せ
助産師さんに
パパのための心療科やホメオパシーを薦められては

妊婦でもないのに情けない‥とまた落ち込み‥

なので今回の本番はギリギリまで広告も出さないでいて
ポスターが張り出されたのはわずか一週間前。
それでも小さな教会が満杯になったので
驚きました。

寒い中足を運んでくださった方々、
準備や後片付けを手伝ってくれた友人や家族に感謝です。


本人は納得のいく演奏ができなかったと言っていますが
お客さんには喜んでもらえたようで温かい拍手にホッとしました。

投げ出さなかった勇気に私も拍手を送りました。

そうこうするうちに、新学期も始まって
もうすぐ臨月。
これでふたりとも安心して出産に臨めそうです。



おつかれダンナはん!




ブログ村ランキングに参加しています
                   merci!

にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へにほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ


2013年1月3日木曜日

Bonjour l'année 2013 ! 年が明ける


Comme souvent, nous avons passé le réveillon très agréable
chez nos amis Theresa & Yves.
Cet année , il y avait aussi leurs voisins Paola & Christian, et notre mamie.
Discuter, manger, rire‥
le temps s'est  passé si vite.
Quand le feu d'artifice a explosé
  je me suis rendu compte que c'était déjà le 1er Janvier, une nouvelle année.

Je vous souhaite une douce et belle année 2013...!


新年あけましておめでとうございます


例年通り、近所の友人夫婦テレザとイヴの家で
大晦日を過ごしました。
今年は陽気なイタリア人パオラと彼女の旦那さんクリスチャン、
そしてクリスマスからうちに泊まっているマミーも加わって
ますます賑やかな夜となりました。
持ち寄りパーティーだったので
私は餃子を50個焼いていきました。
インターネットでこんな面白い包み方を見つけて
お重に詰めたら
なかなか好評でした。
適当なもので(私だけ?海外でもちゃんとおせち作ったりする人もいるらしい‥)
喜んでもらえるので
外国暮らしってこんな時はとても楽です。

真っ赤なテーブルセットの上で
サーモン、フォアグラ、テリーヌ、
ブロッコリーやパイナップルのサラダ、といった
テレザ手作りのごちそうに
前日イタリアから車でやって来た
生ハムや濃厚なチョコレートが
並び
私の適当餃子はともかく
とても贅沢な食卓となりました。

デザートもどっさり↑

夜が更けて宴会はなだらかに続き、
カウントダウンをする間もなく
花火の音で
新年を迎えたことに気づきます。

いつもなら皆でハグ&キスをして
おめでとう!と言い合うところですが
だれも立ち上がらずニコニコして
フランスの不景気に乾杯!めちゃくちゃな政治に乾杯!
とか言いながら皆で吹き出して拍手。

これも自然でよかったなあー
もう立ち上がるのも億劫なくらい陽気な気分になっていたし。

そんな感じでダラダラと幕を開けた2013年。
私、巳年なんで今年は年女です。
そして2月に産まれるムスメも巳年。
我が家にとって今年は特別な年になりそうです。


*今年もどうぞよろしくお願いします*


ブログ村ランキングに参加しています
                   merci!

にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へにほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ