短い休暇を利用して
トゥルーズの
友人宅へ行った。
たった二日間だったのに
あちこち連れて行ってもらって
とてもいい思い出になった。
トゥルーズはうちから車で３時間、
車内で食べるために
めずらしくお弁当を作った。
唐揚げに卵焼き、
切り干し大根にポテトサラダ。
色とりどりのお弁当は結構手間がかかる。
こういうお弁当を母は
長い間ずっと作ってくれていたんだなと
しみじみ思った。
お弁当は最近フランスでも
密かなブームになっているらしい。↓
Frenchbento
Nous sommes partis chez des amis à Toulouse.
Toulouse se situe à 3 heures de voiture de chez nous.
Pour manger dans la voiture,
j'avais préparé un Bento.
Le Bento est un terme japonais qui signifie un petit repas à emporter.
Au japon, on l'apporte pour manger le midi
à l'école , au bureau, ou pour pique-niquer.
Dans une petite boîte de bento,
il y a souvent beaucoup de couleurs,
et c'est cela qui donne de la joie quand on ouvre le couvercle.
J'ai vu sur internet des Français qui font de très jolis bentos.
Frenchbento
※ブログ村ランキングに参加しています。
クリックご協力お願いします！
