今ではめったにないことだけど
知らない街で知らないカフェに行くのが好きだ。
勿論ひとりで。
先日偶然そんな機会があって
思い出したのだけど
以前あちこちで出張レッスンをしていた頃
空き時間にはよくカフェに入った。
窓際の席に座って
本や楽譜や手帳を広げて
コーヒーや紅茶やホットチョコレートを飲んだ。
温かい飲み物には
たいてい小さなお菓子がついてくる。
やることがたくさんあるときは
自分の中に何人もいるような感じで
ぜんぜん寂しくなかった。
むしろ傍に大勢人がいて、そこにひとりでいるというのが
清々しくて気に入っていた。
私の村にも結構かっこいいカフェがあるのだけど
いつも夫や友人たちと一緒で
ひとりで行った事はない。
J'ai toujours aimé aller dans des cafés que
je ne connaissais pas.
Maintenant c'est rare que je sorte toute seule,
mais quand je donnais des cours à Paris,
j'ai passé beaucoup de temps dans un café entre les cours.
Je prenais souvent une place côté fenêtre avec un bouquin,
une partition,ou un cahier.
Je ne m'ennuyais jamais.
Je ne me sentais pas seule.
Au contraire,j'adore quand il y a beaucoup de monde autour de moi,
tandis que moi,je suis toute seule.
Bizarrement je me sens souvent à l'aise.
Dans notre village,il y a un café plutôt sympathique,
mais je n'y suis jamais allée toute seule.
※ブログ村ランキングに参加しています。
クリックご協力お願いします！
にほんブログ村
