2010年10月10日日曜日

猫劇場 Théâtre des chats

On dirait vraiment qu'ils se parlent des fois....
時々ほんとうにしゃべっているかのような彼らです

エベンヌ(黒)「あのー布団の中ってどんな感じですか」
Ebène "Ca te fait quoi d'être sous la couette?"

アルバトロス(白)「おすすめできないね」
Albatros "Je ne te conseille pas..."

エベンヌ「そいでー次は何して遊ぶ?」
Ebène "Alos on joue à quoi maintenant?"

アルバトロス「え‥まだ遊ぶってこと?」
Albatros "...Ca veut dit qu'on joue encore?"

エベンヌ「あたりきしゃりきー!!」
Ebène" Mais bien sûr!"



ブログ村ランキングに参加しています

merci!

にほんブログ村 猫ブログ シャム猫へ
にほんブログ村 音楽ブログ 音楽教室・音楽学習へ