アメリカの
ドラマ
『フレンズ』に
「こりゃ天国の味だ！」
と言って
それはそれは
美味しそうな
チーズケーキを
食べるシーンがある。
以来私は
その
ニューヨーク風
チーズケーキが
食べたくて
しかたなかった。
フランスにはチーズケーキは売っていないし私はお菓子作りはからきしダメ。
そこで先日,結婚記念日に夫が作ってくれた。おいしい！
なにしろ彼はお菓子作りが非常にうまいのだ。
以前は毎週日曜日にケーキを焼いていた。
その結果は勿論体重計に出て、オーブンは壊れ、そして私は結婚することになった。
Dans la série américaine"Friends",il y a un épisode qui tourne autour d'un chees cake.
Dans cet épisode,ils disent "ça a le goût du paradis!".
Depuis , j'ai toujours eu envie d'en manger.
Alors, à notre anniversaire de mariage,mon mari a fait ce fameux cheese cake New yorkais.
C'était succulent!
Oui,mon époux est particulièrement doué pour les pâtisserie.
Avant il en faisait tous les dimanches.
Le résultat,on a pris des kilos,il a cassé un four,et je me suis mariée avec cet homme,mince!
※ブログ村ランキングに参加しています。
クリックご協力お願いします！
