2008年12月30日火曜日

クリスマス休暇1マルセイユ/ Marseille



クリスマスが
開けると、
パリから
友人カップルが
遊びに来た。
そこで
久しぶりに
観光三昧の毎日。
まずは
マルセイユ、
二年前に
両親と訪れたときは
工事中で中に入れなかった
ノートルダム寺院が
すっかり金ぴかになっている。
海を見下ろす高台にそびえたつ寺院だけあって、漁師たちを見守る意味だろう、
天井からたくさんの小さな船がぶら下がっているのが印象的だった。

夜のロンシャン宮もあやしく美しい。

Le lendemain de Noël,les amis sont arrivés de Paris.
Nous avons visité le basilique de Notre Dame de la garde.
Quand j'y suis allée avec mes parents il y a 2ans,
nous n'avons pas pu entrer dedans à cause des travaux.
Et maintenant,cela brille de partout.
Comme elle se dresse au dessus de la mer,pour protéger les pêcheurs,il y a beaucoup de décorations de bateaux.
Ensuite nous sommes allés voir le palais Longchamp.
Il était encore plus beau dans la nuit...



※ブログ村ランキングに参加しています。
クリックご協力お願いします!にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ