ここ数日
めっきり
寒くなって来た。
うちはすべての窓に雨戸が
ついていて
ドアも二重になっている。
それでも
かなり古い家なので、
いつもすきま風がひゅうっとはいってくる。
そこで
夫のおばあちゃんが編んでくれたドアに取り付ける風よけ、
ドア用ブーダン、というらしい。
ブーダンとは、ソーセージのような腸詰めのこと、
そういえばぷっくり長いソーセージみたいな形だ。
またひとつ、おばあちゃんの知恵袋を発見。
※ musicadanseのサイトで、コンサートのビデオが見られるようになりました。
VIDEOSをクリック!
musicadanse
Depuis quelques jours,il fait vraiment froid.
Comme nous habitons dans une vieille maison,
il y a toujours un peu de courant d'air.
Alors Mamie nous a tricoté un boudin de porte.
Chouette!
※ Sur le site de musicadanse,on peut regarder les vidéos des concerts...!
musicadanse
※ブログ村ランキングに参加しています。
クリックご協力お願いします！
